|
|
|
| 1월31일 Listening 에서
|
아이디: swchoimd 2024-01-31 |
| 첨부 파일 :
|
|
Kate가 책상에 그의 비서에 써 놓은 쪽지에
Sorry, I'll keep it clean from here on out. 의 해석이 어떻게 되나요? |
|
|
|
|
|
|
| 미드영어강사 |
from here on out 은 관용적으로 사용하는 말로 '여기서 부터 주욱' 이란 뜻입니다.
from here 를 강조한 것이라고 보시면 됩니다.
from here "여기서 부턴" 에다 on 즉 ~에 붙어 라는 개념으로, 계속의 뜻으로 사용했고,
out 은 강조의 의미로 ~ 해 낸다는 의미로 보시면 됩니다.
따라서 from here on out 은 "여기서 부턴 주욱 해낸다" 는 의미로 보시면 됩니다.
따라서 I'll keep it clean 내가 그걸 깨끗하게 유지하겠다
from here on out. 여기서 부턴 주욱 그렇게 해 내겠다 라는 의미로 보시면 됩니다. |
2024/01/31 |
 |
|
|
